In war-torn Somalia in 1991, the personnel and families of both the South Korean and North Korean embassies share the same goal: to escape from Mogadishu.